Appearance
Skip to content
崧高（节选）
四言诗诗经大雅颂赞诗
sōng崧高维岳，jùn骏极于天。维岳降神，生甫及申。维申及甫，维周之hàn翰。四国于蕃，四方于宣。
wěi亹wěi亹申伯，王zuǎn缵之事。于邑于谢，南国是式。王命召伯，定申伯之宅。登是南邦，世执其功。
王命申伯，式是南邦。因是谢人，以作尔庸。王命召伯，彻申伯土田。王命傅御，迁其私人。
申伯之功，召伯是营。有chù俶其城，寝庙既成。既成miǎo藐miǎo藐，王cì锡申伯。四牡jué蹻jué蹻，钩yīng膺濯濯。
王遣申伯，路车乘马。我图尔居，莫如南土。cì锡尔介圭，以作尔宝。往近王舅，南土是保。
申伯信迈，王饯于méi郿。申伯还南，谢于诚归。王命召伯，彻申伯土疆。以zhì峙其zhāng粻，式chuán遄其行。
申伯bō番bō番，既入于谢。徒御tān啴tān啴。周邦咸喜，戎有良hàn翰。不显申伯，王之元舅，文武是宪。
申伯之德，柔惠且直。róu揉此万邦，闻于四国。吉甫作诵，其诗孔硕。其风肆好，以赠申伯。
- 崧：同"嵩"，山高大貌。
- 骏：通"峻"，高大。
- 翰：桢干，栋梁。
- 蕃：藩篱，屏障。
- 宣：通"垣"，墙垣。
- 亹亹：勤勉不倦的样子。
- 缵：继承。
- 式：法式，榜样。
- 庸：通"墉"，城墙。
- 彻：治理，划定田界。
- 俶：厚实，雄伟。
- 藐藐：华美深邃的样子。
- 锡：通"赐"。
- 蹻蹻：强健高大的样子。
- 钩膺：马胸前青铜装饰。
- 介圭：大玉圭，天子分封诸侯的信物。
- 邇：语助词。
- 郿：古地名，今陕西眉县。
- 峙：储备。
- 粻：粮食。
- 遄：加速。
- 番番：勇武英武的样子。
- 啴啴：队伍盛大整齐的样子。
- 揉：安抚，安定。
- 孔硕：篇幅宏大，意蕴深厚。
- 肆好：极好，优美动听。