Appearance
Skip to content
归园田居·其一
五言诗小学生字帖陶渊明田园诗归隐
少wú无shì适sú俗yùn韵，xìng性běn本ài爱qiū丘shān山。
wù误luò落chén尘wǎng网中，yī一qù去sān三shí十nián年。
jī羁niǎo鸟liàn恋jiù旧lín林，chí池yú鱼思gù故yuān渊。
kāi开huāng荒nán南yě野jì际，shǒu守zhuō拙guī归yuán园tián田。
fāng方zhái宅shí十yú余mǔ亩，cǎo草wū屋bā八jiǔ九间。
yú榆liǔ柳yìn荫hòu后yán檐，táo桃lǐ李luó罗táng堂qián前。
ài暖ài暖yuǎn远rén人cūn村，yī依yī依xū墟lǐ里yān烟。
gǒu狗fèi吠shēn深xiàng巷中，jī鸡míng鸣sāng桑shù树diān颠。
hù户tíng庭wú无chén尘zá杂，xū虚shì室yǒu有yú余xián闲。
jiǔ久zài在fán樊笼lǐ里，fù复得fǎn返zì自rán然。
- 适俗韵：适应世俗的气质性情。适，适应。韵，气韵，性情。
- 丘山：山丘，泛指山林，隐居之地。
- 尘网：尘世的罗网，比喻官场。世俗如同罗网一样束缚人。
- 三十年：夸大了的说法，指作者出仕为官的时间（约十三年）。
- 羁鸟：被束缚在笼中的鸟。羁，束缚。
- 池鱼：被困在池中的鱼。
- 守拙：保持拙朴，不学官场的投机取巧。拙，指不善做官。
- 方宅：方圆住宅。方，方圆。
- 罗堂前：排列在堂前。罗，排列。
- 暖暖：昏暗模糊的样子。暖暖，模糊不清。
- 依依：轻柔飘动的样子。依依，形容炊烟轻柔上升。
- 墟里：村落。墟，集市，也指村庄。
- 颠：顶端。颠，顶。
- 虚室：空净的屋子。比喻心境清净，无俗务干扰。
- 樊笼：关鸟兽的笼子，比喻官场。