Appearance
Skip to content
盘石篇
乐府曹植汉代建安文学乐府
pán盘pán盘shān山diān巅shí石，piāo飘yáo飖jiàn涧dǐ底péng蓬。
wǒ我běn本tài太shān山rén人，hé何wèi为kè客huái淮dōng东。
jiān蒹jiā葭mí弥chì斥tǔ土，lín林mù木wú无fēn分zhòng重。
àn岸yán岩ruò若bēng崩quē缺，hú湖shuǐ水hé何xiōng汹xiōng汹。
bàng蚌gé蛤bèi被bīn滨yá涯，guāng光cǎi彩rú如jǐn锦hóng虹。
gāo高bō波líng凌yún云xiāo霄，fú浮qì气xiàng象chī螭lóng龙。
jīng鲸jí脊ruò若qiū丘líng陵，xū须ruò若shān山shàng上sōng松。
hū呼xī吸tūn吞chuán船lì欐，péng澎bì濞xì戏zhōng中hóng鸿。
fāng方zhōu舟xún寻gāo高jià价，zhēn珍bǎo宝lì丽yǐ以tōng通。
yī一jǔ举bì必qiān千lǐ里，chéng乘sī飔jǔ举fān帆chuáng幢。
jīng经wēi危lǚ履xiǎn险zǔ阻，wèi未zhī知mìng命suǒ所zhōng钟。
cháng常kǒng恐chén沈huáng黄lú垆，xià下yǔ与yuán鼋biē鳖tóng同。
nán南jí极cāng苍wú梧yě野，yóu游miǎn眄qióng穷jiǔ九jiāng江。
zhōng中yè夜zhǐ指shēn参chén辰，yù欲shī师dāng当dìng定cóng从。
yǎng仰tiān天cháng长tài太xī息，sī思xiǎng想huái怀gù故bāng邦。
chéng乘fú桴hé何suǒ所zhì志，xū吁jiē嗟wǒ我kǒng孔gōng公。
- 盘盘：形容石头高大稳固的样子
- 飘飖：飘荡、飞扬的样子
- 太山：即泰山，曹植的故乡所在
- 淮东：淮水以东，指曹植徙封地雍丘一带
- 蒹葭：芦苇、荻草
- 斥土：盐碱地，不宜耕种
- 分重：茂盛繁密。分，通'芬'
- 螭龙：传说中无角的龙
- 鲸脊：鲸鱼的脊背
- 船欐：船只，欐指船桨
- 澎濞：波浪相撞击的声音
- 方舟：两船相并，泛指大船
- 飔：疾风
- 幢：船帆的桅杆
- 黄垆：黄泉、地下
- 鼋鳖：大鳖和甲鱼
- 苍梧：地名，今广西一带
- 参辰：参星和辰星，古人用以辨别方向
- 乘桴：乘坐竹筏。语出《论语·公冶长》'道不行，乘桴浮于海'
- 孔公：指孔子