当来日大难

乐府曹植汉代建安文学乐府

rì日kǔ苦duǎn短，lè乐yǒu有yú馀，nǎi乃zhì置yù玉zūn樽bàn办dōng东chú厨。

kuàng广qíng情gù故，xīn心xiāng相yú于。

hé阖mén门zhì置jiǔ酒，hé和lè乐xīn欣xīn欣。

yóu游mǎ马hòu后lái来，yuán辕chē车jiě解lún轮。

jīn今rì日tóng同táng堂，chū出mén门yì异xiāng乡。

bié别yì易huì会nán难，gè各jìn尽bēi杯shāng觞。

当来日大难：拟古乐府诗《善哉行》而作。当，代；来日大难，未来日子的灾难
苦：痛惜
乐有馀：指不尽其乐
玉樽：玉制的酒器
东厨：古代厨房多设于堂屋的东面，故称
广：通'旷'，开阔，指加深情感
情故：情愫，真挚的感情
相于：互相亲近
阖门：关门
欣欣：欢乐的样子
游马后来：让马出去游散，迟迟回来，比喻主人殷勤留客
辕车解轮：竖起车辕，解下车轮，比喻留客不让走
别易会难：化用曹丕《燕歌行》'别日何易会日难'
觞：古代的一种酒器